Oljefrie, komprimerende skruekompressorer med integrert trykklufttørke

i.HOC - svært effektiv trykklufttørking

Kaesers patenterte rotasjonstørker i.HOC utnytter hele kompresjonsvarmen! Fullstrømregenereringen gjør at den leverer pålitelig lave trykkduggpunkter med en omgivelsestemperatur på opp til 45 °C. Dette skjer helt uten elektrisk oppvarming eller ekstra kjøling av regenerasjonsluften!

  • Montert i luftkjølte eller vannkjølte anlegg
  • Anleggets nominelle effekt på 37 kW til 355 kW
  • Anleggets matemengde fra 4,2 m³/min til 51 m³/min
  • Den integrerte kompressorstyringen SIGMA CONTROL 2 (modell SFC)

Fordeler

  • Minustrykkduggpunkt også ved høye temperaturer:
    Det ekstraordinære regenereringspotensiale gjør at i.HOC selv ved høye kjøletemperaturer oppnår minus duggpunkter.
  • Trykkduggpunktstabilitet ved variable volumstrømmer:
    Trykkduggpunktet holder seg stabilt også ved lav kompressorutnyttelse, helt uten dellast-kompensator.
  • Effektiv tørking og varmegjenvinning:
    i.HOC benytter varmeveksleren på trinn 2, som er optimert for varmegjenvinning til regenereringsluftkjøler.

Fordelene ved fullstrømsregenerering

i.HOC med KAESER fullstrømregenerering
Fullstrømsregenerering Delstrømsregenerering
Regenereringsområde: Varm luft trekker fukt ut av kjølemiddelet.
Tørkeområde: Kald luft avgir fukt til tørkemiddelet.

i.HOC (Integrated Heat of Compression Dryer) bruker hele kompresjonsvarmen til tørking i andre kompresjonstrinn (fullstrømsregenerering). Varmen som uansett samles opp er så å si gratis.

  • Ingen ekstra energitilførsel for tørkeprosessen
  • Høyere regenereringspotensial enn ved tørkere med delstrømsregenerering
  • Full funksjon også ved lav kompressorutnyttelse

Fordelene med fullstrømsregenerering viser seg fremfor alt med stigende temperaturer i kjølemediet. KAESER-rotasjonstørkere oppnår glimrende tørkeresultater uten å måtte varme opp regenereringsluften elektrisk.

 

De oljefrie, komprimerende skruekompressorene med integrert i.HOC eller kjøletørke i detalj

Integrert kjøletørke

Energibesparende tørking

Den integrerte konstruksjonen og den generøst dimensjonerte blokkvarmeveksleren i aluminium sørger for et trykktap på mindre enn 0,1 bar. Den energibesparende Skroll-kjølemiddelkompressoren bidrar til energibesparelse ved trykklufttørking.

Tørrkomprimerende skruekompressor CSG med påbyggingstørker

Perfekt tilgjengelighet

Alle komponentene til kjøletørken er tilgjengelige på fremsiden av servicedøren. Dette gjør det enkelt å utføre vedlikehold og reparasjon av kjøletørken.

Et blikk inn i den integrerte rotasjonstørkeren
Monteringsskjema rotasjonstørker i.HOC
  1. Inntak regenereringsluft
  2. Utgang regenereringsluft
  3. Kondensatavledning
  4. Innløp radialvifte
  5. Utløp i.HOC
i.HOC i detalj
i.HOC – tverrsnitt og komponenter
  1. Inntak regenereringsluft
  2. Trommel (tørkemiddel Silicagel)
  3. Utgang regenereringsluft
  4. Varmeveksler trinn 2
  5. Ekstern kondensatutskiller
  6. Radialvifte
  7. Demister (dråpeutskiller)
  8. Utløp rotasjonstørke
  9. Trommelmotor
  10. Trykkduggpunktsensor (opsjon)
Tekniske data CSG W

Grunnutførelse

ModellCSG 60 W CSG 75 W CSG 95 W
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 65 66 67
Vekt kg 2.500 2.550 2.550
ModellCSG 60 W CSG 75 W CSG 95 W
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 65 66 67
Vekt kg 2.500 2.550 2.550

ModellCSG 125 W CSG 150 W
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 68 69
Vekt kg 2.550 2.800
ModellCSG 125 W CSG 150 W
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 68 69
Vekt kg 2.550 2.800

SFC-utførelse

ModellCSG 75 W SFC CSG 95 W SFC CSG 125 W SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,24 - 8,56 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,68 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 67 68 69
Vekt kg 2.500 2.500 2.550 2.550
ModellCSG 75 W SFC CSG 95 W SFC CSG 125 W SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,24 - 8,56 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,68 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960 2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 67 68 69
Vekt kg 2.500 2.500 2.550 2.550

ModellCSG 150 W SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,44 - 16,4 5,42 - 14,82 5,41 - 13,6
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70
Vekt kg 2.600
ModellCSG 150 W SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,44 - 16,4 5,42 - 14,82 5,41 - 13,6
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70
Vekt kg 2.600

RD-design

ModellCSG 60 W i.HOC CSG 75 W i.HOC CSG 95 W i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 65 66 67
Vekt kg 3.200 3.250 3.250
ModellCSG 60 W i.HOC CSG 75 W i.HOC CSG 95 W i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,99 5,79 4,93 8,41 7,3 6,31 10,08 8,96 7,67
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 65 66 67
Vekt kg 3.200 3.250 3.250

ModellCSG 125 W i.HOC CSG 150 W i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 68 69
Vekt kg 3.250 3.500
ModellCSG 125 W i.HOC CSG 150 W i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,55 12,45 11,5 15,3 14,73 13,64
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 68 69
Vekt kg 3.250 3.500

RD SFC design

ModellCSG 75 W SFC i.HOC CSG 95 W SFC i.HOC CSG 125 W SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,24 - 8,58 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,69 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 67 68 69
Vekt kg 3.200 3.200 3.250 3.250
ModellCSG 75 W SFC i.HOC CSG 95 W SFC i.HOC CSG 125 W SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,24 - 8,58 4,22 - 7,28 4,94 - 9,96 4,93 - 9,03 4,93 - 8,15 5,43 - 13,69 5,42 - 12,26 5,15 - 10,92
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960 2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 67 68 69
Vekt kg 3.200 3.200 3.250 3.250

ModellCSG 150 W SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,44 - 16,41 5,42 - 14,84 5,41 - 13,6
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70
Vekt kg 3.300
ModellCSG 150 W SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,44 - 16,41 5,42 - 14,84 5,41 - 13,6
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 1.960
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70
Vekt kg 3.300

Påbyggingskjøletørker

ModellABT 130 ABT 150
Effektforbruk kW 1,38 1,35
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjølemiddelR-513A R-513A
Drivhuspotensiale631 631
Kjølemediemengde kg 1,5 1,1
Vekt for kjølemiddel som CO2-ekvivalent t 0,9 0,69
Hermetisk kuldekretsløp- -
ModellABT 130 ABT 150
Effektforbruk kW 1,38 1,35
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjølemiddelR-513A R-513A
Drivhuspotensiale631 631
Kjølemediemengde kg 1,5 1,1
Vekt for kjølemiddel som CO2-ekvivalent t 0,9 0,69
Hermetisk kuldekretsløp- -

Tekniske data CSG A

Grunnutførelse

ModellCSG 60 A CSG 75 A CSG 95 A
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 2.500 2.550 2.550
ModellCSG 60 A CSG 75 A CSG 95 A
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 2.500 2.550 2.550

ModellCSG 125 A CSG 150 A
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 2.550 2.800
ModellCSG 125 A CSG 150 A
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 2.550 2.800

T-utførelse

ModellCSG 60 A T CSG 75 A T CSG 95 A T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,8 5,59 4,71 8,22 7,1 6,1 9,88 8,77 7,46
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C 3 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 2.700 2.750 2.750
ModellCSG 60 A T CSG 75 A T CSG 95 A T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,8 5,59 4,71 8,22 7,1 6,1 9,88 8,77 7,46
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C 3 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 2.700 2.750 2.750

ModellCSG 125 A T CSG 150 A T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,33 12,24 11,3 14,51 13,43
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 2.750 3.000
ModellCSG 125 A T CSG 150 A T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,33 12,24 11,3 14,51 13,43
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 2.750 3.000

SFC-utførelse

ModellCSG 75 A SFC CSG 95 A SFC CSG 125 A SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,27 4,02 - 6,98 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 2.500 2.500 2.550 2.550
ModellCSG 75 A SFC CSG 95 A SFC CSG 125 A SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,27 4,02 - 6,98 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125 2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 2.500 2.500 2.550 2.550

ModellCSG 150 A SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,47 5,2 - 13,25
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 2.600
ModellCSG 150 A SFC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,47 5,2 - 13,25
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Dimensjoner
B x D x H mm
2.200 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 2.600

T-SFC-utførelse

ModellCSG 75 A SFC T CSG 95 A SFC T CSG 125 A SFC T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,22 4,01 - 6,96 4,74 - 9,77 4,72 - 8,68 4,71 - 7,79 5,24 - 13,2 5,22 - 11,84 4,93 - 10,54
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C 3 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 2.700 2.700 2.750 2.750
ModellCSG 75 A SFC T CSG 95 A SFC T CSG 125 A SFC T
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,22 4,01 - 6,96 4,74 - 9,77 4,72 - 8,68 4,71 - 7,79 5,24 - 13,2 5,22 - 11,84 4,93 - 10,54
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C 3 3 3
KjøletørkerABT 150 ABT 150 ABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125 2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 2.700 2.700 2.750 2.750

ModellCSG 150 A SFC T
Drifts­overtrykk bar 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,22 - 14,37 5,2 - 13,19
Maks. overtrykk: bar 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C 3
KjøletørkerABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 2.800
ModellCSG 150 A SFC T
Drifts­overtrykk bar 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,22 - 14,37 5,2 - 13,19
Maks. overtrykk: bar 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C 3
KjøletørkerABT 150
Dimensjoner
B x D x H mm
2.580 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 2.800

RD-design

ModellCSG 60 A i.HOC CSG 75 A i.HOC CSG 95 A i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 3.200 3.250 3.250
ModellCSG 60 A i.HOC CSG 75 A i.HOC CSG 95 A i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 6,81 5,6 4,72 8,24 7,11 6,11 9,91 8,78 7,47
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 37 45 55
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 69 70
Vekt kg 3.200 3.250 3.250

ModellCSG 125 A i.HOC CSG 150 A i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 3.250 3.500
ModellCSG 125 A i.HOC CSG 150 A i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,36 12,27 11,32 15,1 14,53 13,45
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 75 90
Trykkduggpunkt °C - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72
Vekt kg 3.250 3.500

RD SFC design

ModellCSG 75 A SFC i.HOC CSG 95 A SFC i.HOC CSG 125 A SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,29 4,02 - 6,99 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 3.200 3.200 3.250 3.250
ModellCSG 75 A SFC i.HOC CSG 95 A SFC i.HOC CSG 125 A SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 6 8,6 11 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 4,04 - 8,29 4,02 - 6,99 4,75 - 9,79 4,73 - 8,71 4,71 - 7,82 5,25 - 13,32 5,22 - 11,9 4,93 - 10,58
Maks. overtrykk: bar 8,6 8,6 11 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 55 55 75 75
Trykkduggpunkt °C - - -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125 2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 70 71 72
Vekt kg 3.200 3.200 3.250 3.250

ModellCSG 150 A SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,5 5,2 - 13,25
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 3.300
ModellCSG 150 A SFC i.HOC
Drifts­overtrykk bar 6 8,6 11
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 5,25 - 16,04 5,22 - 14,5 5,2 - 13,25
Maks. overtrykk: bar 6 8,6 11
Nominell ­motoreffekt kW 90
Trykkduggpunkt °C -
Dimensjoner
B x D x H mm
2.900 x 1.530 x 2.125
Trykkluft­tilkoblingDN65 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 73
Vekt kg 3.300

Påbyggingskjøletørker

ModellABT 130 ABT 150
Effektforbruk kW 1,38 1,35
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjølemiddelR-513A R-513A
Drivhuspotensiale631 631
Kjølemediemengde kg 1,5 1,1
Vekt for kjølemiddel som CO2-ekvivalent t 0,9 0,69
Hermetisk kuldekretsløp- -
ModellABT 130 ABT 150
Effektforbruk kW 1,38 1,35
Trykkduggpunkt °C 3 3
KjølemiddelR-513A R-513A
Drivhuspotensiale631 631
Kjølemediemengde kg 1,5 1,1
Vekt for kjølemiddel som CO2-ekvivalent t 0,9 0,69
Hermetisk kuldekretsløp- -

Tekniske data DSG-2 W

Grunnutførelse

ModellDSG 140-2 W DSG 180-2 W DSG 220-2 W
Drifts­overtrykk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 70 71
Vekt kg 3.100 3.250 3.350
ModellDSG 140-2 W DSG 180-2 W DSG 220-2 W
Drifts­overtrykk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 70 71
Vekt kg 3.100 3.250 3.350

ModellDSG 260-2 W DSG 290-2 W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,6 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 4 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75
Vekt kg 3.500 3.700
ModellDSG 260-2 W DSG 290-2 W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,6 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 4 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75
Vekt kg 3.500 3.700

SFC-utførelse

ModellDSG 180-2 SFC W DSG 220-2 SFC W DSG 260-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72 75
Vekt kg 3.850 3.950 4.100
ModellDSG 180-2 SFC W DSG 220-2 SFC W DSG 260-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060 3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72 75
Vekt kg 3.850 3.950 4.100

ModellDSG 290-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76
Vekt kg 4.300
ModellDSG 290-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76
Vekt kg 4.300

RD-design

ModellDSG 140-2 i.HOC W DSG 180-2 i.HOC W DSG 220-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Trykkduggpunkt °C -32 -36 -24 -33 -36 -24 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 70 71
Vekt kg 4.200 4.350 4.450
ModellDSG 140-2 i.HOC W DSG 180-2 i.HOC W DSG 220-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Trykkduggpunkt °C -32 -36 -24 -33 -36 -24 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 69 70 71
Vekt kg 4.200 4.350 4.450

ModellDSG 260-2 i.HOC W DSG 290-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Trykkduggpunkt °C -25 -33 -36 -24 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75
Vekt kg 4.600 4.800
ModellDSG 260-2 i.HOC W DSG 290-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Trykkduggpunkt °C -25 -33 -36 -24 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75
Vekt kg 4.600 4.800

RD SFC design

ModellDSG 180-2 i.HOC SFC W DSG 220-2 i.HOC SFC W DSG 260-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Trykkduggpunkt °C -24 -32 -36 -25 -33 -36 -25 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72 75
Vekt kg 4.950 5.050 5.200
ModellDSG 180-2 i.HOC SFC W DSG 220-2 i.HOC SFC W DSG 260-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Trykkduggpunkt °C -24 -32 -36 -25 -33 -36 -25 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060 4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 71 72 75
Vekt kg 4.950 5.050 5.200

ModellDSG 290-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Trykkduggpunkt °C -25 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76
Vekt kg 5.400
ModellDSG 290-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Trykkduggpunkt °C -25 -33 -36
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.060
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76
Vekt kg 5.400

Tekniske data DSG-2 A

Grunnutførelse

ModellDSG 140-2 A DSG 180-2 A DSG 220-2 A
Drifts­overtrykk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 77 78 78
Vekt kg 3.400 3.550 3.650
ModellDSG 140-2 A DSG 180-2 A DSG 220-2 A
Drifts­overtrykk bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 77 78 78
Vekt kg 3.400 3.550 3.650

ModellDSG 260-2 A DSG 290-2 A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 4 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 81
Vekt kg 3.800 4.000
ModellDSG 260-2 A DSG 290-2 A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 4 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 81
Vekt kg 3.800 4.000

SFC-utførelse

ModellDSG 180-2 SFC A DSG 220-2 SFC A DSG 260-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 79 80
Vekt kg 4.150 4.250 4.400
ModellDSG 180-2 SFC A DSG 220-2 SFC A DSG 260-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 79 80
Vekt kg 4.150 4.250 4.400

ModellDSG 290-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 82
Vekt kg 4.600
ModellDSG 290-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Dimensjoner
B x D x H mm
3.435 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 82
Vekt kg 4.600

RD-design

ModellDSG 140-2 i.HOC A DSG 180-2 i.HOC A DSG 220-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Trykkduggpunkt °C -34 -36 -26 -33 -36 -26 -33 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 77 78 78
Vekt kg 4.500 4.650 4.750
ModellDSG 140-2 i.HOC A DSG 180-2 i.HOC A DSG 220-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
Maks. overtrykk: bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 90 110 132
Trykkduggpunkt °C -34 -36 -26 -33 -36 -26 -33 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 77 78 78
Vekt kg 4.500 4.650 4.750

ModellDSG 260-2 i.HOC A DSG 290-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Trykkduggpunkt °C -25 -32 -34 -24 -31 -33
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 81
Vekt kg 4.900 5.100
ModellDSG 260-2 i.HOC A DSG 290-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200
Trykkduggpunkt °C -25 -32 -34 -24 -31 -33
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 81
Vekt kg 4.900 5.100

RD SFC design

ModellDSG 180-2 i.HOC SFC A DSG 220-2 i.HOC SFC A DSG 260-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Trykkduggpunkt °C -26 -33 -36 -26 -32 -35 -25 -31 -34
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 79 80
Vekt kg 5.250 5.350 5.500
ModellDSG 180-2 i.HOC SFC A DSG 220-2 i.HOC SFC A DSG 260-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
Maks. overtrykk: bar 6 10 8,5 10 7 10
Nominell ­motoreffekt kW 110 132 160
Trykkduggpunkt °C -26 -33 -36 -26 -32 -35 -25 -31 -34
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 79 79 80
Vekt kg 5.250 5.350 5.500

ModellDSG 290-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Trykkduggpunkt °C -24 -30 -33
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 82
Vekt kg 5.700
ModellDSG 290-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
Maks. overtrykk: bar 8,5 10
Nominell ­motoreffekt kW 200
Trykkduggpunkt °C -24 -30 -33
Dimensjoner
B x D x H mm
4.270 x 1.750 x 2.385
Trykkluft­tilkoblingDN80 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 82
Vekt kg 5.700

Tekniske data FSG-2 A

Grunnutførelse

ModellFSG 300-2 A FSG 350-2 A FSG 420-2 A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 78 78 80
Vekt kg 5.550 5.750 5.950
ModellFSG 300-2 A FSG 350-2 A FSG 420-2 A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 78 78 80
Vekt kg 5.550 5.750 5.950

ModellFSG 450-2 A FSG 500-2 A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 82
Vekt kg 6.250 6.250
ModellFSG 450-2 A FSG 500-2 A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 82
Vekt kg 6.250 6.250

SFC-utførelse

ModellFSG 420-2 SFC A FSG 500-2 SFC A FSG 520-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 12,95 - 45,84 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 15,48 - 50,77 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 83 84
Vekt kg 6.550 7.000 7.600
ModellFSG 420-2 SFC A FSG 500-2 SFC A FSG 520-2 SFC A
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 12,95 - 45,84 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 15,48 - 50,77 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 83 84
Vekt kg 6.550 7.000 7.600

RD-design

ModellFSG 300-2 i.HOC A FSG 350-2 i.HOC A FSG 420-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Trykkduggpunkt °C -22 -31 -20 -29 -34 -19 -28 -32
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 78 78 80
Vekt kg 6.750 6.950 7.150
ModellFSG 300-2 i.HOC A FSG 350-2 i.HOC A FSG 420-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Trykkduggpunkt °C -22 -31 -20 -29 -34 -19 -28 -32
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 78 78 80
Vekt kg 6.750 6.950 7.150

ModellFSG 450-2 i.HOC A FSG 500-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 8 10 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 45,6 41,9 50 45,6
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315
Trykkduggpunkt °C -27 -31 -26 -30
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 82
Vekt kg 7.450 7.450
ModellFSG 450-2 i.HOC A FSG 500-2 i.HOC A
Drifts­overtrykk bar 8 10 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 45,6 41,9 50 45,6
Maks. overtrykk: bar 8 10 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315
Trykkduggpunkt °C -27 -31 -26 -30
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 82
Vekt kg 7.450 7.450

RD SFC design

ModellFSG 420-2 i.HOC SFC A FSG 500-2 i.HOC SFC A FSG 520-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Trykkduggpunkt °C -22 -28 -32 -18 -26 -31 -21 -26 -29
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 83 84
Vekt kg 7.750 8.200 8.800
ModellFSG 420-2 i.HOC SFC A FSG 500-2 i.HOC SFC A FSG 520-2 i.HOC SFC A
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Trykkduggpunkt °C -22 -28 -32 -18 -26 -31 -21 -26 -29
Dimensjoner
B x D x H mm
4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 81 83 84
Vekt kg 7.750 8.200 8.800

Tekniske data FSG-2 W

Grunnutførelse

ModellFSG 300-2 W FSG 350-2 W FSG 420-2 W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75 75
Vekt kg 5.250 5.450 5.650
ModellFSG 300-2 W FSG 350-2 W FSG 420-2 W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75 75
Vekt kg 5.250 5.450 5.650

ModellFSG 450-2 W FSG 500-2 W FSG 520-2 W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 75 76 77
Vekt kg 5.950 5.950 6.550
ModellFSG 450-2 W FSG 500-2 W FSG 520-2 W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 75 76 77
Vekt kg 5.950 5.950 6.550

SFC-utførelse

ModellFSG 420-2 SFC W FSG 500-2 SFC W FSG 520-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 12,95 - 48,53 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76 77 78
Vekt kg 6.250 6.700 7.300
ModellFSG 420-2 SFC W FSG 500-2 SFC W FSG 520-2 SFC W
Drifts­overtrykk bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 12,95 - 48,53 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Dimensjoner
B x D x H mm
3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220 3.650 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76 77 78
Vekt kg 6.250 6.700 7.300

RD-design

ModellFSG 300-2 i.HOC W FSG 350-2 i.HOC W FSG 420-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Trykkduggpunkt °C -22 -30 -22 -31 -35 -22 -31 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75 75
Vekt kg 6.400 6.600 6.800
ModellFSG 300-2 i.HOC W FSG 350-2 i.HOC W FSG 420-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
Maks. overtrykk: bar 8 6 8 10 6 8 10
Nominell ­motoreffekt kW 160 200 250
Trykkduggpunkt °C -22 -30 -22 -31 -35 -22 -31 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 74 75 75
Vekt kg 6.400 6.600 6.800

ModellFSG 450-2 i.HOC W FSG 500-2 i.HOC W FSG 520-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315 355
Trykkduggpunkt °C -22 -31 -35 -31 -35 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 75 76 77
Vekt kg 7.100 7.100 7.700
ModellFSG 450-2 i.HOC W FSG 500-2 i.HOC W FSG 520-2 i.HOC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 8 10 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6 50
Maks. overtrykk: bar 6 8 10 8 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 315 315 355
Trykkduggpunkt °C -22 -31 -35 -31 -35 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 75 76 77
Vekt kg 7.100 7.100 7.700

RD SFC design

ModellFSG 420-2 i.HOC SFC W FSG 500-2 i.HOC SFC W FSG 520-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Trykkduggpunkt °C -25 -31 -35 -23 -30 -35 -23 -30 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76 77 78
Vekt kg 7.400 7.850 8.450
ModellFSG 420-2 i.HOC SFC W FSG 500-2 i.HOC SFC W FSG 520-2 i.HOC SFC W
Drifts­overtrykk bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Volumstrøm hele anlegget ved driftsovertrykk m³/min 14,79 - 44,56 16,63 - 40,57 18,48 - 36,54 16,94 - 50,7 18,41 - 47,53 19,88 - 43,57 16,94 - 50,7 18,41 - 50,64 19,88 - 50,57
Maks. overtrykk: bar 10 10 10
Nominell ­motoreffekt kW 250 315 355
Trykkduggpunkt °C -25 -31 -35 -23 -30 -35 -23 -30 -35
Dimensjoner
B x D x H mm
4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220 4.475 x 2.075 x 2.220
Trykkluft­tilkoblingDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Lydtrykk­nivå dB(A) 76 77 78
Vekt kg 7.400 7.850 8.450